已完结 “这妞身材不错，就是长得太不负责任了，来应聘资料员的吧？别偷偷瞄我，哥不喜欢养恐龙！那个打领带的小子瞪着我干嘛？我又不跟你抢位置！一定是个刚出学校的菜鸟......”
刘星百无聊赖的坐在天一集团休息区，分析着来面试的几人。忽然，他双眼直勾勾的盯着过道方向嘀咕了一句：“哎呦~不错哦......”
走过来一名OL打扮的妙龄女郎，面无表情地问道：“谁是刘星？”
“我！”
“到你了，跟我来！”OL女郎的神色好了一些。
进到一间会议室，刘星四下打量，见另一名同样制服打扮的女郎，正在低头翻阅着一摞简历。
“真伟大！”刘星下意识做了个夸张的吞咽动作，脑袋里不禁冒出这样一个词。
带他进来的女郎翻了个白眼，说道：“林姐，刘星到了！”
“哦，刘星是么？请坐！”伟大的美女面试官闻言抬起头，微笑道：“你好！我叫林傲君，行政部经理，她叫高洁，负责日常事务安排。你应聘小车司机？”
林傲君五官秀气精致，和她的傲人身材形成鲜明对比，给人强烈的视觉冲击感。
刘星盯着快被她撑破的白衬衫，想都没想就顺口说道：“的确傲！真替你的衬衣纽扣担心......”
“嗯？什么担心？”林傲君下意识问道，但她还是稍稍弓了弓身，让衬衣纽扣缓解了些许压力。
“呃......我是说，我的确是应聘小车司机！”看到林傲君似嗔似笑的表情，刘星急忙又补了一句。
“色狼！”嘀咕了一句，高洁不禁又翻了个白眼，抢着说道：“哼~摸过方向盘吗？我看你投错简历了吧？你该把简历投去保安部或保洁部才对！”
“小洁，现在是工作时间，别带情绪！”林傲君对高洁道，然后转过头接着问刘星：“华夏国籍，但是在北美长大......简历没问题，嗯，你知道应聘小车司机的条件吗？”
“知道......”
“那麻烦你把驾照给我看看！”林傲君道。
“有个情况，刚才来的时候，钱包被人偷了......证件都在里面......今天面试，没来得及，明天就去补......”刘星搓着耳朵说道，有些脸红。
看着两个美女异样的目光，特别是高洁那一脸的不屑，刘星想在地上找条缝钻进去。唉~昨天光记着擦药油了，有那个时间去翻翻垃圾桶多好......
刘星想起了什么，说道：“我注册过电子驾照，这个应该可以吧？”
林傲君接过刘星的手机，“看日期驾照是新拿到的，这不行，我们要招的是有五年以上驾驶经验的司机......”
“哦，我还有国际驾照，满五年了，我用手机拍了照片......”
刘星凑到林傲君身边，翻出照片给她看，顺便近距离观察她。
林傲君靠过来仔细看手机里的照片：“嗯，国际驾照倒是满五年了，可......”
“可谁知道是不是真的？拿手机拍张照就能代替证件了么？国内的驾照可以在网上验证，但国际驾照我们上哪验证去？万一是假的呢？”高洁也凑了过来，她发现刘星的眼神还盯着林姐那里，又翻了个白眼，然后低头看了看自己，撇着嘴接话道。
高洁说的也没错，但林傲君觉得应该给这个帅小伙一个机会。钱包弄丢了已经很闹心了，连面试的机会也丢了，那不是雪上加霜了吗？
“其实国际驾照比国内驾照还容易拿到，我们查看的目的也只是想确认一下你的驾龄有没有满五年。”林傲君像在说给高洁听，又像在说服自己。
“对了，林经理你往后翻，后面是绿卡，和国际驾照是同一个ID，我想能起到证明的作用。”
“呦，还有绿卡呢！没有实物，你说什么都行！驾照可以是假的，那绿卡也可以是假的呀？”高洁仍旧一副刁难的口气。
刘星揉着下巴，心里暗道：“小丫头片子，哥不就是嫌你那里小一点嘛，至于这样处处针对我吗？哎~不对，是你自己嫌小吧？不关我事！”
“如果能证明绿卡是真的，都是同一个ID,驾照自然也是真的！”林傲君说了句。
“可两个证件都一起丢了，怎么证明绿卡和驾照都是真的呢？难道背一段原版‘哈姆雷特’吗？”刘星觉得自己也没什么办法。
“背‘哈姆雷特’？哼哼~我有办法了！”高洁突然蹦了起来，跑到一旁书架左翻翻，又翻翻，找了本生僻的工具书，指着一段专业的工程类术语说道：“别说我不给你机会！能把这段翻译出来就信你！如果翻译不出来，那就说明你的绿卡是假的，那就拜拜吧！”
“这种专业词汇，难度太高了吧？别说要翻译成英文，中文读起来都那么拗口......美女，不是我小看你，就算我能翻译，你也不一定能听懂不是？”
“哼，别以为你能蒙混过关！放心，这儿坐着一位麻省理工建筑系的硕士，她一定听得懂！”她真不打算放过刘星。
“小洁别闹！这种专业术语，你就算找个老外来，要没有建筑学的相关知识，他同样翻译不出来......”林傲君皱着眉说道。
高洁抢着说道：“没事，面试嘛，就让他试试再说！不试清楚怎么会放心！”她心里却嘀咕：“我就是冲着这难度才让你翻译的！谁叫你一副...样？看你的德行，还拿绿卡呢？就算你绿卡是真的，估计也是哪个边远乡村的小混混，想翻译那么专业的工程术语？切~看你一会儿怎么出丑才是真的！”
耸了耸肩，刘星接过这本工具书，问道：“美女，翻译哪段？是‘钢筋混泥土结构的优缺点’这一段内容吗？”
“对，你只要翻译到这页末就行了！”高洁嘴角泛起一丝冷笑。
刚刚她大致瞄了一下，开篇就没看懂：可模性好，什么意思？
别说后面的内容，钢筋混凝土这个英文词组她就不知道，而她好歹英语也过了六级呢！的确像林姐说的，就算是老外，没接触过这个专业，同样不懂这些工程术语。
“哇塞，真长呀，还都是些生僻的词汇......”刘星感叹了一句。
“你现在反悔还来得及！出门右转，保洁部的办公室就在走廊第一间......”高洁冷冷说道。
“好吧，我试试！”刘星开始翻译：“Advantagesdisadvantagesofreinforcedconcretestructures......”
高洁有些吃惊，这句话虽然她没完全听懂，可刘星流利的语速和纯正的美式发音，让她心里萌生出一种不明觉厉的感受。
她看了一眼林傲君，见林傲君专注的听着刘星翻译，还轻轻点了点头。
这一句对了吗？也许吧？一定是瞎猫碰上死耗子，一定是蒙对的！继续往下听，后面他一定不会！
“Concreteiswildlyusedinconstructionfieldforitshighperformanceconcerningstrength......”
高洁越听越吃惊，她已经忘了要分辨刘星的翻译是不是正确，恍惚间觉得自己回到了大学的教室里，而刘星已化身成为帅气的外教，风度翩翩的站在讲台上侃侃而谈......
“......farexceedstheweightofsteelstructure.”
“我翻译完了!”刘星淡淡的说道。
